L'enfant au tambour
- 1 -
Sur la route para papam pam
Petit tambour s'en va para papam pam
Il sent son coeur qui bat para papam pam
Au rythme de ses pas para papam pam
Ra papam pam... ra papam pam
Ô petit tambour para papam pam
Où vas-tu?
- 2 -
Hier mon père para papam pam
A suivi le tambour para papam pam
Le tambour des soldats para papam pam
Alors je vais au ciel para papam pam
Ra papam pam... ra papam pam
Là je veux donner pour son retour
Mon tambour.
Parade of Wooden Soldiers
The toy shop door is locked up tight
And everything is quiet for the night
When suddenly
The clock strikes twelve
The fun's begun
The dolls are in their best arrayed
There's going to be a wonderful parade
Hark to the drum
Oh, here they come
Cries everyone
Hear them all cheering
Now they are nearing
There's the captain stiff as starch
Bayonet's flashing
Music is crashing
As the wooden soldiers march
Sabers a-clinking
Soldiers a-winking
At each little pretty maid
Here they come, here they come
Here they come, here they come
Wooden soldiers on parade
Daylight is creeping
Dollies are sleeping.
In the toyshop window fast;
Soldiers so jolly,
Think of weach dolly,
Dreaming of the night that's past;
When in the morning,
Without a warning,
Toyman pulls the window shade,
There no sign the Wood bridgade
Was ever out upon parade.